Le roman du film Chair de poule.

Scott Alexander - Larry Karaszewski

Le roman du film Chair de poule

Bayard - 2016

200 pages

11€90

Zach Cooper quitte New York avec sa mère pour emménager dans la petite ville de Madison, ce qui est loin de l'enchanter ! Mais bientôt il fait la connaissance de sa jeune et jolie voisine, Hannah, et l'avenir apparaît plus radieux... Malheureusement le père d'Hannah, M. Shivers, homme très antipathique, lui interdit de s'approcher de sa fille. Jusqu'au jour où Zach entend des cris dans la maison des Shivers. Inquiet pour Hannah, il décide avec son copain Champ de pénétrer dans la maison et découvre une bibliothèque remplie de livres Chair de poule scellés. Ils comprennent que Shivers n'est autre que R.L. Stine, le célèbre auteur de romans d'épouvante... En ouvrant les livres, ils vont libérer l'abominable homme des neiges de Pasadena...

Mon avis :

J'ai fait l'erreur de voir le film avant de lire le livre... Bon, ce n'est pas une grosse erreur en soi, ça reste plaisant (Chair de poule, quoi !), mais je connaissais déjà les grandes lignes et la fin, et comme le livre est forcément fidèle...

Zach emménage avec sa mère à Madison, une petite ville où cette dernière a su trouver un poste d'adjointe au lycée. Zach n'est pas particulièrement enchanté par ce changement radical, mais il change d'avis lorsqu'il rencontre Hannah, sa jolie voisine. Le père d'Hannah garde celle-ci enfermée chez eux et, Zach croyant que Hannah se fait violenter par son père, il décide d'entrer par effraction avec un ami fraichement rencontré également, puisqu'il ne peut rien attendre de la police. Dans la maison de ses voisins, Zach ne trouve Hannah nulle part, mais il ne s'attend pas non plus à trouver les manuscrits des célèbres Chair de poule. Des manuscrits qui ont le pouvoir de libérer les monstres contenus à l'intérieur, en commençant par l'abominable homme des neiges de Pasadena...

Ce roman (et le film, donc) n'est pas tout à fait dans la même lignée que la saga culte des Chair de poule. Ici, on est plus dans l'aventure et dans l'humour. L'angoisse est au second plan, même si le fameux pantin ventriloque, Slappy, n'a toujours rien de rassurant...

On rencontre donc pas mal de monstres d'épouvante de R. L. Stine : l'abominable homme des neiges, des plantes carnivores, des zombies, le blob, le pantin, des nains de jardins, un loup-garou, et bien d'autres encore. Tous réunis et dirigés par Slappy, pour éliminer leur créateur... 

Ayant vu le film, je peux finalement comparer les deux, et je dois dire qu'il n'y a pas de différences. D'où l'importance de lire le livre avant de voir le film... Dans les deux cas, il est plaisant de découvrir les monstres des romans Chair de poule, de rencontrer le personnage R. L. Stine sous un jour nouveau et surtout très drôle. La fin réserve quelques petites surprises qui sont les bienvenues.

Les personnages sont très attachants. Les adolescents, Hannah, Zach et Champ sont très différents et forment un bon trio dans leur aventure. Zach est un peu la tête du groupe, bien que Hannah connaît plus de choses sur ces manuscrits et ces monstres, ils forment donc un bon duo dans l'avancement de l'intrigue. Champ est le personnage gaffeur... S'il n'aurait pas dit plusieurs choses ou fait plusieurs actions, l'histoire se serait bien mieux déroulée dans le sens où tout le monde aurait eu moins d'ennuis. Mais sans lui, il n'y aurait peut-être pas eu cette intrigue, pour commencer, et surtout moins d'humour ! Ils forment donc le trio parfait.

Shivers / R. L. Stine, est un personnage que l'on connaît d'abord sous un angle antipathique, se révèle de plus en plus touchant. On finit par comprendre pourquoi il est si froid et asocial... Un bon personnage, drôle, émouvant et attachant.

Un excellent livre d'adaptation, où l'angoisse est mis au second plan, contrairement aux autres Chair de poule, et où l'aventure et l'humour priment sur tout le reste. Une intrigue sans temps mort à laquelle on adhère très rapidement, et des personnages très attachants, nous font passer un excellent moment.